-
1 непрочность
1) ( физическая неустойчивость) scarsa resistenza ж., poca saldezza ж.2) (сооружения и т.п.) scarsa solidità ж.3) ( шаткость) precarietà ж.* * *ж.1) fragilità, mancanza di solidità2) перен. precarietà; fragilità* * *n1) gener. precarieta, labilita2) liter. barcollamento -
2 непрочность
[nepróčnost'] f.3) (fig.) precarietà, fragilità"Он чувствовал непрочность и неестественность своих отношений с женой" (Л. Толстой) — "Si rendeva conto che i suoi rapporti con la moglie erano precari e artificiali" (L. Tolstoj)
См. также в других словарях:
resistenza — re·si·stèn·za s.f. FO 1a. il resistere, lo sforzo che si compie per opporsi a qcs. o per contrastare qcn.: opporre resistenza a un tentativo di violenza | azione difensiva che ha lo scopo di fermare l avanzata nemica: resistenza a oltranza,… … Dizionario italiano
resistenza — /resi stɛntsa/ s.f. [dal lat. tardo resistentia, der. di resistěre resistere ]. 1. a. [il resistere e, anche, il modo e i mezzi stessi con cui si attua: vincere la r. del vento ] ▶◀ opposizione. ‖ forza. b. [l opporsi alla volontà altrui: mi… … Enciclopedia Italiana
debole — dé·bo·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., che ha poca forza: un ragazzo molto debole, gambe, braccia deboli, sentirsi debole | agg., come condizione particolare di parti di organi o funzioni del corpo umano, imperfetto, difettoso, indebolito: avere la … Dizionario italiano
fragilità — s.f. [dal lat. fragilĭtas atis ]. 1. [tendenza a rompersi facilmente] ▶◀ delicatezza, (non com.) frangibilità. ◀▶ infrangibilità, resistenza, robustezza, solidità. 2. (fig.) a. [l opporre scarsa resistenza al male fisico] ▶◀ cagionevolezza,… … Enciclopedia Italiana
fralezza — /fra lets:a/ s.f. [der. di frale ], lett. 1. [il rompersi facilmente] ▶◀ delicatezza, fragilità, (non com.) frangibilità. ◀▶ infrangibilità. ↓ resistenza. 2. (fig.) a. [l opporre scarsa resistenza al male fisico] ▶◀ cagionevolezza, debolezza,… … Enciclopedia Italiana
cedenza — ce·dèn·za s.f. 1. TS fin. spec. nel linguaggio di borsa, diminuzione del valore di un titolo azionario od obbligazionario 2. OB cedevolezza, scarsa resistenza a una pressione o a una spinta; cedimento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642 … Dizionario italiano
faticabilità — fa·ti·ca·bi·li·tà s.f.inv. 1. CO disposizione più o meno accentuata ad affaticarsi, spec. nelle attività lavorative 2. TS med. scarsa resistenza di un organo o di un organismo all espletamento di una funzione {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO … Dizionario italiano
idrodinamico — {{hw}}{{idrodinamico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Dell idrodinamica. 2 Detto di ciò che ha forma tale da incontrare scarsa resistenza al moto nell acqua … Enciclopedia di italiano
fragile — / fradʒile/ agg. [dal lat. fragĭlis, der. di frangĕre rompere ]. 1. [che si rompe facilmente, spec. per urto: il vetro è f. ] ▶◀ delicato, di cartapesta, (non com.) frangibile, (poet.) frale. ◀▶ infrangibile, resistente, robusto, solido. 2.… … Enciclopedia Italiana
debolezza — s. f. 1. (fisica) fiacchezza, fiacca, languore, stanchezza, spossatezza, sfinimento, sfinitezza, prostrazione, astenia, debilitamento, deperimento, indebolimento, estenuazione, esaurimento □ fragilità, gracilità □ infermità, invalidità □ (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
resa — ré·sa s.f. AU 1. l arrendersi al nemico: intimare, simulare la resa; trattare i termini della resa | fig., il cedere subendo la volontà di altri, spec. di chi si mostra più forte: con le sue motivazioni mi ha obbligato alla resa | il darsi per… … Dizionario italiano